shivver13 (shivver13) wrote,
shivver13
shivver13

  • Mood:

Доктор!!

I'm dancing around because of this: http://ficbook.net/readfic/2594965

That is "The Actor", translated into Russian. The translator, a young woman in Belarus, enjoyed reading it so much, she asked me for permission to translate it into Russian and post it on the Russian fanfic site. She finished it in about five days and started posting it this weekend.

This is just so... unbelievable. That someone would spend the time to take one of my stories and do this. I don't even know what to say.

I don't know a single word of Russian, but I now know that "Доктор" is "Doctor" and "Дэвид" is David. *grin*
Tags: real life
Subscribe

  • Do they really?

    Here's something that I just remembered that I've wondered about. Back when I first fell headlong into Doctor Who, in 2013, I was working for a…

  • The most amazing comment ever

    So, I just had this happen... There are a couple of people on AO3 who are both writers themselves as well as voracious readers. They both love to…

  • Woo hoo! Vaccinated!

    Yup! I got it, despite not actually qualifying for it yet. See, where we live, the vaccine is being distributed based on a phased plan. It started…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Do they really?

    Here's something that I just remembered that I've wondered about. Back when I first fell headlong into Doctor Who, in 2013, I was working for a…

  • The most amazing comment ever

    So, I just had this happen... There are a couple of people on AO3 who are both writers themselves as well as voracious readers. They both love to…

  • Woo hoo! Vaccinated!

    Yup! I got it, despite not actually qualifying for it yet. See, where we live, the vaccine is being distributed based on a phased plan. It started…